Une tradition s’invente ou se recrée… traditionnellement. Rien mieux que cette phrase de Gérard Lenclud, dans Transcrire les mythologies[1], ne pouvait introduire ce projet qui a pour objet la manière dont on fabrique une identité à partir des contes et de la poésie, instruments privilégiés de la tradition. Lorsqu’il s’interroge sur la tradition, Lenclud la définit comme une réponse apportée, dans le passé, à une question qui a encore cours dans le présent...